I believe and trust in God - translated by Judy Baines (my new friend)

How I believe in you, God
That my life I can give you...
Trusting and being free in Thy arms
I can feel it in my life what is love

I rejoice in the sad moments
You're happy with me
All phases of my life integrates
With Thy love and grace I feel blessed

Do not let me speak that your grace
And Your love for me is an excuse
To not fight the deal, and do not let me do
Senseless acts and then cover me with guilt

Thanks for the power to think
You gave me to write this poetry
What can I obey and love
The God who rules me with mastery.

Eu acredito e confio em Deus

Como eu acredito em você, Deus
Que minha vida inteira possa te dar
Confiando e estando livre em braços Teus
Posso sentir em minha vida o que é amar

Nos momentos tristes me alegra
Nos felizes está ao meu lado
De todas as fases de minha vida integra
Com Teu amor e graça me sinto abençoado

Não me deixe falar que Tua graça
E Teu amor sejam pra mim desculpa
Pra não lutar a lida, e não deixe que eu faça
Atos insensatos e depois me cubra de culpa

Obrigado pelo poder de pensar
Que me deste para compor esta poesia
Que possa eu obedecer e amar
A este Deus que me rege com maestria.

Destempero

A lágrima rola escura
Trazendo da alma a tristeza

Será que mereço tanta secura
Em meu peito que perde a beleza

Seria um momento triste este,
Que me arranca e joga ao desespero
Limando a força que neste
Peito jorra com tanto destempero.

Mas a esperança que é a que morre derradeira
De meu peito já não mais faz parte
Desde que recebeu esta flecha certeira
E aniquilou minha alma destarte.